Guías de destino

"Shanghái: una ciudad haipai entre los shikumen y los rascacielos"

Por PandaTrip Editorial · 7 min de lectura · Verificado el 2026-09-06

Verificado el 2026-09-06

Entre las grandes ciudades de China, Shanghái es un «joven»: como ciudad abierta oficialmente como puerto tiene menos de doscientos años, 2 800 menos que Xi'an. Pero ese joven ya en los años treinta era «la primera metrópoli del Lejano Oriente», y hoy es el centro económico de China y su puerta a la globalización. Para entender Shanghái no hay que mirar la profundidad del tiempo, sino la densidad: en un pedazo de tierra del tamaño de una palma se superponen la base de las ciudades de agua de Jiangnan, la memoria colonial de la época de las concesiones, la sociedad urbana de los shikumen (casas de puerta de piedra) y los rascacielos del capital global.

El Bund y el horizonte de Lujiazui frente a frente a través del río

De pequeño condado de la prefectura de Songjiang a la «concesión extranjera de diez li»

El punto de partida de la historia de Shanghái suele contarse mal: no era «una pequeña aldea de pescadores». Ya en las dinastías Tang y Song, el pueblo de Shanghái era un puerto comercial a orillas del río Wusong (el actual Suzhou Creek); en la dinastía Yuan se estableció el condado de Shanghái; bajo los Ming y los Qing perteneció a la prefectura de Songjiang, con una próspera industria textil algodonera que «vestía al imperio»: la riqueza de Jiangnan era su telón de fondo. El verdadero giro fue la apertura del puerto en 1843: tras la Guerra del Opio se firmó el Tratado de Nankín, Shanghái se convirtió en uno de los cinco puertos de comercio y Reino Unido, Estados Unidos y Francia establecieron sucesivamente sus concesiones.

Durante el siglo siguiente, Shanghái vivió la transformación más violenta de la historia urbana china. Bancos extranjeros y casas de comercio se alinearon junto al Huangpu; desde 1854 chinos y extranjeros convivieron en las concesiones y la población pasó de unos cientos de miles a más de tres millones en vísperas de la Guerra de Resistencia contra Japón; Nanjing Road se convirtió en «la primera calle comercial de China»; el aire francés de la avenida Joffre (la actual Middle Huaihai Road), las carreras del hipódromo y el jazz del Paramount compusieron la llamada «concesión extranjera de diez li». La dualidad de esa época sigue siendo hoy la llave para entender Shanghái: fue producto de la humillación nacional y, a la vez, el suelo donde la planificación urbana, las finanzas, la edición, el cine y la educación modernos echaron raíces por primera vez en China.

Después de 1949, Shanghái siguió siendo fortaleza industrial y fiscal; en 1990 arrancó el desarrollo y apertura de Pudong, y sobre los arrozales de Lujiazui se levantaron la Perla de Oriente (1994) y, más tarde, el edificio más alto de China, la Shanghai Tower (632 metros). Hoy Shanghái es la ciudad número uno de China en PIB, un centro financiero internacional y la escena de vida más internacionalizada de la China continental: sus cafés están entre los más numerosos de cualquier ciudad del mundo, y la China International Import Expo, que se celebra dos veces al año, junto con incontables lanzamientos mundiales, aterrizan aquí.

La forma urbana: un río, un arroyo, tres Shanghái

La lógica espacial de Shanghái es clarísima y puede leerse en tres capas:

El eje Bund–Lujiazui es la portada de Shanghái. En la orilla oeste del Huangpu, los 52 edificios históricos del Bund, de todos los estilos, forman una «exposición universal de arquitectura»; en la orilla este, el «trío» de Lujiazui (Jin Mao, World Financial Center y Shanghai Tower) y la Perla de Oriente se miran cruzando el río: el centro financiero de hace cien años y el construido en treinta se reconocen de orilla a orilla, un diálogo urbano que el mundo rara vez ve.

Los bloques de las antiguas concesiones son el cuerpo de Shanghái. En calles arboladas de plátanos, villas con jardín, lilong de nuevo tipo y bloques de pisos tejen una trama urbana densa; el «barrio de los plátanos» de Wukang Road, Anfu Road y West Fuxing Road es hoy el santuario del city walk (City Walk): el placer no está en un punto concreto, sino en la escala y los detalles de las propias calles.

Los callejones longtang de shikumen son las células de Shanghái. Este tipo de edificio, que fusiona el patio de las casas de Jiangnan con rasgos de las viviendas adosadas occidentales, fue la solución de alta densidad que impusieron los precios del suelo disparados tras la apertura del puerto, y el recipiente de la sociedad urbana shanghainesa: la literatura del tingzijian (cuartucho), la vida del longtang y el ingenio de «montar una ceremonia dentro de una concha de caracol» crecieron todos en los shikumen. Xintiandi convirtió el shikumen en calle comercial, Tianzifang en callejón creativo, y muchos más shikumen auténticos siguen funcionando a diario, esperando el próximo capítulo de la renovación urbana.

La cultura haipai: una estética ciudadana nacida del ajuste entre China y Occidente

La palabra «haipai» la usaron primero los críticos de Pekín para burlarse de los pintores de Shanghái (frente a la «jingpai»), y luego se convirtió en el nombre global de la cultura de la ciudad. Su núcleo es la fusión y el pragmatismo: valorar el talento y no el origen, respetar las reglas y los contratos, y mostrar un interés casi instintivo por lo «nuevo».

Algunas muestras: la cocina benbang (la cocina local de Shanghái) es el Jiangnan de aceite denso y salsa oscura: el hongshaorou (cerdo estofado en salsa de soja) debe ser «brillante, dulce y meloso», y el cao tou quanzi (callos de cerdo con alfalfa), el yan du xian (sopa de cerdo salado y fresco con brotes de bambú) y el paigu niangao (chuleta de cerdo con pastel de arroz) son sus platos de la casa; la tradición lao kele de «los shanghaineses comiendo comida occidental» (borshch, chuleta empanada con salsa tipo Worcestershire) también forma parte de la memoria benbang. El dialecto shanghainés (huyu), representante del grupo Taihu del wu, es blando pero con filo: «nong» (tú), «yi» (él/ella) y «baixiang» (jugar) siguen siendo el salvoconducto del longtang. La cultura del café completó el paso de artículo importado a infraestructura urbana: Shanghái lidera el mundo en densidad de cafés, contados por decenas de miles, y el maridaje local «café + tortita de cebolleta» no chirría en absoluto.

En el arte, Shanghái es la cuna del cine chino, el centro de la edición moderna y el mercado compartido del jazz y la ópera yue (el teatro de Shaoxing que vino a probar suerte en Shanghái). Ese apetito capaz de «meterlo todo dentro» es justo la esencia del haipai.

Shanghái hoy: la vida cotidiana más internacional de China

El Shanghái de hoy tiene unos 25 millones de habitantes permanentes y es la ciudad de China con más inversión extranjera realmente utilizada y más sedes regionales de multinacionales. Para el viajero, lo más amable es que lo «internacional» cae en los detalles: señalética en inglés generalizada, accesibilidad, escuelas y hospitales internacionales, el espectro completo de la restauración mundial, y al mismo tiempo la textura de vida local más fuerte de toda China: los puestos de desayuno del amanecer (los «Cuatro Reyes» del desayuno: dabing, youtiao, zifan y doujiang), los mercados callejeros del fin de semana y los carriles de correr junto al Suzhou Creek.

El parque Disneyland (inaugurado en 2016) está en las afueras del este; el jardín Ming de Yu Garden y los bocadillos del templo del Dios de la Ciudad, en la ciudad vieja; el conjunto de museos del West Bund —Tank Shanghai y el Long Museum— representa su cara contemporánea. Shanghái puede con cualquier preferencia de viaje.

Cómo sentir la ciudad

A primera hora, recorre el Bund de norte a sur y encuadra a los ancianos haciendo ejercicio con Lujiazui al otro lado; de día, métete en el barrio de los plátanos a caminar sin rumbo y, cuando te canses, entra en un café de esquina; al atardecer, vete a Yu Garden y la ciudad vieja, alternando entre un jardín Ming y las xiaolongbao de moda; ya de noche, vuelve al Bund a ver la iluminación, o sube al Raffles City del North Bund o a una torre alta de Pudong para meter en la vista las dos caras de Shanghái de una vez. Si quieres tocar la textura real del shikumen, evita la calle principal de Xintiandi y vete a Bugaoli (Cité Bourgogne) o a un longtang viejo todavía vivo para mirar la vida colgada de las pértigas de tender. Y por último, reserva un desayuno para un zifantuan (bola de arroz glutinoso) en la boca del longtang: ese es el verdadero botón de encendido de un día en Shanghái.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo conviene visitar Shanghái?

Los meses más cómodos son de marzo a mayo y de octubre a noviembre. El verano es caluroso y húmedo (la temporada de lluvias de ciruela, de junio a principios de julio, es bochornosa y lluviosa) y el invierno, húmedo y frío. La temporada navideña de fin de año y el Festival de Faroles de Yu Garden antes del Año Nuevo chino son los puntos altos de una visita de invierno.

¿En qué zona conviene alojarse en una primera visita a Shanghái?

La zona de People's Square–Nanjing East Road está en el centro (nudo de las líneas 1/2/8 de metro, con el Bund a pie); con presupuesto holgado, elige el Bund o los alrededores de Xintiandi; para vivir el barrio de los plátanos, Hengshan Road–Middle Fuxing Road. El metro de Shanghái está enormemente desarrollado: alojarse junto a una estación de metro importa más que junto a una atracción turística.

Guías relacionadas

Transporte4 min de lectura2026-09-06Guía del metro en China: billetes sencillos, códigos QR de transporte, apps oficiales de ciudad y la tarjeta China T-unionMás de 50 ciudades chinas cuentan con metro, con tarifas desde 2 yuanes y señalización bilingüe chino-inglés: muy cómodo para los viajeros que entran al país. Esta guía compara cuatro formas de viajar: el billete sencillo, el código QR de transporte de Alipay, la app oficial de la ciudad y la tarjeta nacional China T-union.Transporte4 min de lectura2026-09-06Pedir un coche en China: guía completa de DiDi (versión internacional), AMAP Global en inglés y taxis de calleEl sistema de transporte por aplicación en China ya es muy amigable para los viajeros que llegan al país: la versión internacional de DiDi admite registro con pasaporte, interfaz en inglés y tarjetas de crédito internacionales, y con AMAP Global puedes pedir un coche en inglés. Esta guía explica el registro, el pedido, el pago, la comunicación con el conductor y las reglas de los taxis tradicionales.Pagos5 min de lectura2026-09-06Cómo pagar en China: Alipay, WeChat, efectivo y tarjetas extranjeras, todo claro en un artículo (2026)China es el país con mayor penetración del pago móvil del mundo, pero los viajeros que llegan deben prepararse de forma muy distinta a los locales: reglas de comisiones al vincular tarjetas extranjeras a Alipay/WeChat Pay, el estatus real del efectivo y dónde puedes pasar directamente la Visa — esta guía tiene todas las respuestas.